Prevod od "do tvoje" do Srpski


Kako koristiti "do tvoje" u rečenicama:

Si ti tiste noči odvedel Lauro in Ronnette gor do tvoje brunarice?
Jesi li odveo Loru i Ronetu gore do svoje kabine te noæi?
Tvoja mati je želela, da on skrbi zate do tvoje polnoletnosti.
Zato što je tvoja majka želela da se on stara o tebi dok ne postaneš punoletna.
Toplota mojega telesa ga bo varovala do tvoje vrnitve.
Топлота мога тела, чуваће га, до твог повратка.
Ali je njena kri v resnici prišla do tvoje rane?
Da li je njena krv ušla u tvoju ranu?
Da bi prišli do tvoje moči, so te pripravljeni poškodovati.
Koji žele ono što imaš, i povrediæe te da to dobiju.
Bi lahko prišli do tvoje postaje, če bi jih nekdo zamotil?
Mogu da odem do tvoje stanice ako neko odvuèe pažnju.
Prišel sem do tvoje hiše, šel v garažo in ukradel časovni stroj!
Došao sam do tvoje kuæe, ušao u garažu i ukrao vremeplov!
Ne morem verjeti, da vleče vse do tvoje hiše.
Ne mogu da verujem da ima domet do tvoje kuce.
Mislil sem, da greva do tvoje matere.
Mislio sam da idemo k tvojoj majci.
Spomnim se, kako sem prišel do tvoje hiše, in je tvoj oče rekel, da si že odšla.
Seæam se da sam otišao i tvoj otac mi je rekao da si veæ otišla.
Takoj ko si odšel, je ona odšla do tvoje torbe.
Èim si otišao, ona je otišla do tvoje torbe.
Kdo ima dostop do tvoje pisarne?
Tko ima pristup tvom uredu? - Svi.
Vodila sem te do tvoje družine.
Водила сам те до твоје породице.
Punčka, zlomil ti bom noge, da pridem do tvoje sladkobe.
Lutkice. Otkinuæu ti noge da doðem do tvog slatkiša!
Svet je tvoj, vsaj te tri tedne, ki so še preostali do tvoje usmrtitve.
Svet je tvoj... bar na preostale tri nedelje pre nego što te pogube.
Lahko te peljem do tvoje družine, Eli.
Mogu te odvesti do tvoje porodice, Eli.
Končno so besede našle pot do tvoje glave.
Konaèno reèi pronalaze svoj put do tvoje glave.
Do tvoje vrnitve bo že imela novega moža.
Док се вратите, вероватно ће се опет преудати.
In sem čisto po naključju prišla do tvoje hiše.
I onda sam sasvim sluèajno došla do tvoje kuæe.
Pojdi nazaj do tvoje skicirke, čečkač.
Vrati se crtanju, umjetnièe, ovo te se ne tièe.
Tvoja odgovornost je bila do tvoje družine, ne pa nekakšen glosatorski knjižni klub!
Tvoja odgovornost je bila prema tvojoj porodici, a ne nekom poznatom klubu književnika!
Priplazila se bom do tvoje postelje sredi noci in ti polizala muco.
Ušunjaću ti se u sred noći, i polizati ti pičku.
Ne pozabi pomisliti na to, da lahko do tvoje lokacije vodi skupino vojakov.
Ne odbacuj moguænost da ka tebi vodi oružane snage.
Blondinka iz info. tehnologije napreduje do tvoje pomočnice.
Plavokosa informatièarka odjednom je tajnica direktora?
S spoštovanjem do tvoje popolnosti in z zaupanjem v tvojo večno ljubezen do mene.
С поштовањем... За твој интегритет и веру. И твојој љубави без стега према мени.
Noben belec se tega ni pritaknil vse od Zlatega trikotnika do tvoje drhteče žile.
Sa nekim belcima, izmeðu zlatnog trougla i tvoje vene.
To je ključ do tvoje vesoljske ladje, kajne?
To je klju? za vaš brod, zar ne?
Zato naj te moj prezir do tvoje vrste ne čudi.
Nemoj se èuditi mom gnušanju prema tvojoj vrsti.
Ja. –Nočem biti nespoštljiv do tvoje poroke.
Da. -Nisam mislio da omalovažavam tvoj brak.
Draga Cora, končno sem se dokopal do tvoje prvorojenke.
"Kora, draga, konaèno sam se dokopao tvog prvoroðenèeta."
Obljubila ti bo krasno prihodnost, minuto kasneje pa ti pripelje ljudi do tvoje hiše, da te ubijejo.
Обећаће ће ти дивну будућност, минут касније их доведе до твоје куће да те убију.
Moramo ga peljati nazaj do tvoje baze.
Moramo ga odvesti do tvoje baze.
Kar bom naredil je, da bom odšel do tvoje hiše, in prvo ubil tvojega psa.
Otiæi æu tvojoj kuæi. I prvo æu ubiti tvog psa.
Kdo drug je imel dostop do tvoje operacije s Quinnom?
Ko je drugi mogao da upadne u tvoju operaciju s Kvinom?
Odvedimo te do tvoje kabine, kjer se boš spočil.
Hajde da te odvedemo u tvoju kabinu da se odmoriš.
Morda bom celo šel do tvoje hiše in si vzel tvojo črnuhinjo, preden ji prerežem vrat.
Можда одем до твоје куће... развалити ону твоју девојку црнчугу, пре него јој прережем грло.
Gojil je čustva do tvoje sestre.
Била му је драга твоја сестра.
Odmev sramu je včasih segel samo do tvoje družine, vasi, šole ali skupnosti,
Eho sramote se nekad prostirao samo do vaše porodice, sela, škole ili zajednice,
0.37218499183655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?